VMware在服務器虛擬化和臺式機虛擬化等領域的虛擬化技術占據著極高的市場份額。今年9月，VMware及其母公司EMC瞄準云計算和大數據廣闊的市場前景，宣布重組戰略性經營陣營，Paul Maritz不再擔任公司CEO一職，其母公司EMC的COO Pat Gelsinger將出任VMware CEO一職 ，并剝離了開源PaaS平臺CloudFoundry和大數據業務Greenplum，將業務核心轉移到高級虛擬化服務等核心業務上來。Pat Gelsinger說：我的任務是將孩子培育成人。曾在Intel馳騁三十余年的業界老兵帕特·基辛格是Intel的資深骨干，長期擔任高級副總裁，還做過五年的首席技術官，有著豐富的技術和管理經驗。2009年9月份離開英特爾，加盟存儲業界巨頭EMC，擔任CEO兼首席運營官。下面是采訪帕特·基辛格的談話記錄。

VMware就像一個成長過快的孩子，我的工作就是將它培育為成熟的企業

―― 云計算急速增長，掌握著服務器虛擬化這樣關鍵技術的貴公司同樣發展迅速。在企業飛速發展的過程中，所面臨的課題和威脅是什么。

Pat Gelsinger

企業保持持續增長是最大的挑戰。為此需要在三個方面加以強化：第一，雖然作為軟件企業營收達到50億美元，但由于企業發展速度過快，和其他業界規模更大、歷史悠久的企業相比，企業還顯得不夠成熟。企業就像一個成長過快的少年一樣，因此，為企業在今后數十年實現持續的發展，在業務流程和顧客服務方面有待提高。

第二是企業革新。創新是企業可持續發展之源，今后必須加快持續創新的步伐。將企業不斷創新的技術不僅僅發展到客戶的私有云或是公有云上，而且拓展到將以上兩者實現無縫整合的混合云上。

同時，必須應對國際化進程。本公司雖然是美國企業，但目前公司業務已經擴展到歐洲和亞洲。我公司在虛擬化云計算領域引領市場，與此同時，這一業界正在出現各種各樣發展迅速的企業。

――亞馬遜云計算服務在公有云領域發展迅速，但是，亞馬遜目前還不是十分成熟的廠商，你們今后必將面臨亞馬遜的成本競爭，對此請談談您的看法。

亞馬遜云服務在快速增長的公有云領域確實處于領先地位，但是，在公有云領域我公司位居第二位，而且，我公司在私有云市場位占據首位。

亞馬遜的云計算戰略和我公司不同。首先，我們與眾多日立(制作所)等國際合作伙伴建立了牢固的伙伴關系(VMware的國際伙伴企業有11個，其中2家是日本公司)。因此，VMware并不是單獨與亞馬遜競爭，而是VMware+合作伙伴共同對抗亞馬遜。

第二，VMware在混合云領域具有非常重要的戰略性優勢。VMware構建的平臺可實現在私有云和公有云之間無縫且靈活的相互連接。很多用戶企業并不是單純地向公有云轉移，這是由于存在著諸如管理、品質以及數據保密(Data privacy )等問題。這些因素的限制使用戶企業需要私有云。目前，很多用戶企業利用公有云進行產品開發和備份，今后更多的企業系統會在私有云上運行。

――目前，在商務IT領域的傳統勢力，比如微軟和甲骨文等廠商也在加大力度拓展云計算市場。特別是微軟公司的最新服務器操作系統，強化了其虛擬化功能。如何看上述威脅。

微軟和甲骨文公司都是非常強大的優秀企業。對我個人而言，是合作長達25年的可信賴的顧問。安迪·葛洛夫(Andy Grove)有句名言：“只有偏執狂才能生存(OnlytheParanoidSurviv)”。他說的好，“穿越戰略轉折點為我們設下的死亡之谷，是一個企業組織必須歷經的最大磨難”，面對任何威脅，企業必須做好萬全的準備才能有備無患。

而目前VMware明顯在引領著市場。IDC的調查顯示，VMware占據日本80%的市場份額。我們的產品已是第九代，而微軟公司的最新產品也不過是第三代。

與此同時，我們已經改變游戲規則。我們剛剛發表首個實現整個數據中心虛擬化的產品套件(VMware vCloud Suite)，隨著公司推出這一重大的戰略，VMware 從以往只提供虛擬機，擴展到提供針對數據中心的所有操作，即實現運算、存儲和網絡的管理和自動化。

有數據顯示，40%的甲骨文用戶在VMware的云計算平臺上運行。VMware的優勢是在運行甲骨文的環境下可實現迅速性和拓展性。而且，不僅僅是甲骨文，今后VMware將適用于其他所有的應用。

傳統的企業系統就好比是過去IT遺留的博物館

――您剛談到要將VMware培養成成熟的企業，“成熟經濟”是相對“成長經濟”而言的，而在日本經常將成長和成熟兩者進行對比。請您對急速成長的成熟企業做進一步的說明。

簡而言之，成熟就是信賴感。11月，VMware宣布和日立制作所建立戰略性合作伙伴關系，這就是一個很好的例子。對日本用戶而言，作為任務關鍵(mission critical)實時系統的合作伙伴日立是值得信賴的廠商。而VMware則通過擁有如此高信賴感的合作伙伴，將我們的技術拓展在云計算市場。在歐洲，VMware和Athos(法國大型IT服務企業)結為合作伙伴關系。我公司正是通過上述可信賴的合作伙伴，為市場提供技術，贏得用戶的信賴感，由此，用戶企業認識到我們是可信賴的企業。

――10月，EMC首席執行官Joe Tucci在日本舉行的記者招待會上，在對其調整內部管理團隊的意圖進行說明時，談到通過此次人員調整，今后VMware將重點發展“軟件定義的數據中心(Software-DefinedDataCenter，SDDC)”。請問SDDC是什么?同時，貴公司在這方面的優勢又是什么?

以往通過利用我公司的技術，實現了數據中心操作的靈活性，特別是在運算領域。但是，為了充分發揮云計算的優勢，就有必要在安全、存儲、網絡等各個領域實現靈活性。而能夠在這些所有領域通過軟件推進自動化的就是SDDC。為了盡早實現這一目標，7月VMware收購了網絡虛擬化初創企業Nicira，同時在安全領域采取強化合作伙伴關系的措施。

很多IT用戶的現有系統已成為過去IT遺留的博物館。數據中心中的數據庫、主機、高性能系統、針對微軟操作系統等硬件都是各自分別展示。而為了滿足用戶企業希望盡快開發移動應用，以及為用戶提供社交功能等企業用戶新的需求，需要一個靈活的橫穿縱向結構系統的層(layer)。通過提高SDDC系統的迅速性和靈活性，促進了創新，能夠實現像BYOD(Bring Your Own Device )一樣使用方便的IT。

――隨著云計算技術的普及，運算呈現商品化趨勢，可以按需購買。而且，只有美國企業才引導云計算時代，與此同時，其服務也已發展成為全球化，在全球范圍內直接提供服務。從長遠的角度看，這樣一來，對接受服務的國家和地區來說，安全可以得到保障，而且隨之強化相關的各項規制。

而企業在推進國際化進程時，必須應對各個國家法律上的限制，從這個意義上講，混合云戰略尤為重要。例如，在德國法律規定禁止將數據遷移到國外，因此，在德國，私有云受到歡迎。今后，我們將通過產品和技術，去積極應對這些法律規定。

目前，美國之所以引領云計算時代則有其相應的原因，這是由于美國靈活的環境，因而容易產生新的企業，企業創新不斷涌現。通過網絡相互連接的世界，大家都在做同樣的競爭。

創新無國界，因而在世界范圍內擴展創新尤為重要。

過去，日本產品的高品質和高信賴性是有目共睹。但是，非常遺憾的是，最近沒有出現格外突出的創新。對于活用虛擬化云計算和SDDC，備受日本企業的關注。希望今后日本企業利用這些技術，喚醒日本的創新意識，重新振興經濟。