用C語(yǔ)言實(shí)現(xiàn)Linux 下幾個(gè)文件操作命令
本文章中的示例代碼是在 CentOS 5.4 64 位環(huán)境下運(yùn)行通過(guò)的,在其它 unix 系統(tǒng)上沒(méi)有測(cè)試過(guò)。
Linux 操作系統(tǒng)中的命令實(shí)際上是編譯好的可執(zhí)行程序,比如說(shuō) ls 這個(gè)命令,這個(gè)文件位于 /bin 目錄下面,當(dāng)我們用 file /bin/ls 命令查看的時(shí)候會(huì)有以下輸出:
[root@localhost ~]# file /bin/ls /bin/ls: ELF 64-bit LSB executable, AMD x86-64, version 1 (SYSV), for GNU/Linux 2.6.9, dynamically linked (uses shared libs), for GNU/Linux 2.6.9, stripped
這個(gè)命令通過(guò)調(diào)用 stat 系統(tǒng)調(diào)用和 /usr/share/file/magic.mgc 文件來(lái)決定文件的類型。如上的 /bin/ls 是一個(gè) ELF 格式的動(dòng)態(tài)鏈接的 64 位的可執(zhí)行文件。
系統(tǒng)調(diào)用是用戶程序和操作系統(tǒng)內(nèi)核之間的接口,我們可以使用操作系統(tǒng)提供的系統(tǒng)調(diào)用來(lái)請(qǐng)求分配資源和服務(wù)。我們可以通過(guò) man 2 章節(jié)來(lái)查找 Linux 提供的系統(tǒng)調(diào)用的具體使用方法。有關(guān)文件操作的常見系統(tǒng)調(diào)用命令有:open、creat、close、read、write、lseek、opendir、readdir、mkdir、stat 等等。
cp 命令的實(shí)現(xiàn)
cp 命令的模擬實(shí)現(xiàn)
大家也都知道 cp 這個(gè)命令主要的作用就是把一個(gè)文件從一個(gè)位置復(fù)制到另一個(gè)位置。比如現(xiàn)在 /root 目錄下有一個(gè) test.txt 文件,如果我們用 cp test.txt test2.txt 命令的話,在同一個(gè)目錄下面就會(huì)生成一個(gè)同樣內(nèi)容的 test2.txt 文件了。
那么 cp 命令是怎么實(shí)現(xiàn)的呢,我們看如下代碼:
清單 1. cp 命令實(shí)現(xiàn)代碼
#include
#include
#include
#include
#define BUFFERSIZE 4096
#define COPYMODE 0644
void oops(char *, char *);
main(int argc, char * argv[])
{
int in_fd, out_fd, n_chars;
char buf[BUFFERSIZE];
if ( argc != 3 ){
fprintf( stderr, "usage: %s source destination\n", *argv);
exit(1);
}
if ( (in_fd=open(argv[1], O_RDONLY)) == -1 ){
oops("Cannot open ", argv[1]);
}
if ( (out_fd=creat( argv[2], COPYMODE)) == -1 ){
oops( "Cannot creat", argv[2]);
}
while ( (n_chars = read(in_fd , buf, BUFFERSIZE)) > 0 ){
if ( write( out_fd, buf, n_chars ) != n_chars ){
oops("Write error to ", argv[2]);
}
}
if ( n_chars == -1 ){
oops("Read error from ", argv[1]);
}
if ( close(in_fd) == -1 || close(out_fd) == -1 )
oops("Error closing files","");
}
void oops(char *s1, char *s2)
{
fprintf(stderr,"Error: %s ", s1);
perror(s2);
exit(1);
}
該程序的主要實(shí)現(xiàn)思想是:打開一個(gè)輸入文件,創(chuàng)建一個(gè)輸出文件,建立一個(gè) BUFFERSIZE 大小的緩沖區(qū);然后在判斷輸入文件未完的循環(huán)中,每次讀入多少就向輸出文件中寫入多少,直到輸入文件結(jié)束。
cp 命令實(shí)現(xiàn)的說(shuō)明
讓我來(lái)詳細(xì)的講述一下這個(gè)程序:
·開頭四行包含了 4 個(gè)頭文件, 文件包含了 fprintf、perror 的函數(shù)原型定義; 文件包含了 read、write 的函數(shù)原型定義; 文件包含了 open、creat 的函數(shù)原型定義、 文件包含了 exit 的函數(shù)原型定義。這些函數(shù)原型有些是系統(tǒng)調(diào)用、有些是庫(kù)函數(shù),通常都可以在 /usr/include 目錄中找到這些頭文件。
·接下來(lái)的 2 行以宏定義的方式定義了 2 個(gè)常量。BUFFERSIZE 用來(lái)表示緩沖區(qū)的大小、COPYMODE 用來(lái)定義創(chuàng)建文件的權(quán)限。
·接下來(lái)的一行定義了一個(gè)函數(shù)原型 oops,該函數(shù)的具體定義在最后出現(xiàn),用來(lái)輸出出錯(cuò)信息到 stderr,也就是標(biāo)準(zhǔn)錯(cuò)誤輸出的文件流。
·接下來(lái)主程序開始。首先定義了 2 個(gè)文件描述符、一個(gè)存放讀出字節(jié)數(shù)的變量 n_chars、和一個(gè) BUFFERSIZE 大小的字符數(shù)組用來(lái)作為拷貝文件的緩沖區(qū)。
·接下來(lái)判斷輸入?yún)?shù)的個(gè)數(shù)是否為 3,也就是程序名 argv[0]、拷貝源文件 argv[1]、目標(biāo)文件 argv[2]。不為 3 的話就輸出錯(cuò)誤信息到 stderr,然后退出程序。
·接下來(lái)的 2 行,用 open 系統(tǒng)調(diào)用以 O_RDONLY 只讀模式打開拷貝源文件,如果打開失敗就輸出錯(cuò)誤信息并退出。如果想了解文件打開模式的詳細(xì)內(nèi)容請(qǐng)使用命令 man 2 open,來(lái)查看幫助文檔。
·接下來(lái)的 2 行,用 creat 系統(tǒng)調(diào)用以 COPYMODE 的權(quán)限建立一個(gè)文件,如果建立失敗函數(shù)的返回值為 -1 的話,就輸出錯(cuò)誤信息并退出。
·接下來(lái)的循環(huán)是拷貝的主要過(guò)程。它從輸入文件描述符 in_fd 中,讀入 BUFFERSIZE 字節(jié)的數(shù)據(jù),存放到 buf 字符數(shù)組中。在正常讀入的情況下,read 函數(shù)返回實(shí)際讀入的字節(jié)數(shù),也就是說(shuō)只要沒(méi)有異常情況和文件沒(méi)有讀到結(jié)尾,那么 n_chars 中存放的就是實(shí)際讀出的字節(jié)的數(shù)字。然后 write 函數(shù)將從 buf 緩沖區(qū)中,讀出 n_chars 個(gè)字符,寫入 in_out 輸出文件描述符。由于 write 系統(tǒng)調(diào)用返回的是實(shí)際寫入成功的字節(jié)數(shù)。所以當(dāng)讀出 N 個(gè)字符,又成功寫入 N 個(gè)字符到輸出文件描述符中去的時(shí)候,就表示寫成功了,否則就報(bào)告寫入錯(cuò)誤。
·最后就是用 close 系統(tǒng)調(diào)用關(guān)閉打開的輸入和輸出文件描述符。#p#
rm 命令的實(shí)現(xiàn)
rm 命令的模擬實(shí)現(xiàn)
rm 命令主要是用來(lái)刪除一個(gè)文件。
該命令的實(shí)現(xiàn)代碼如下:
清單 2. rm 命令代碼
#include
#include
#include
int main(int argc , char * argv[]) {
int rt;
if(argc != 2){
exit(2);
}else{
if((rt = unlink(argv[1])) != 0){
fprintf(stderr,"error.");
exit(3);
}
}
return 0;
}
其中程序的關(guān)鍵是 unlink 系統(tǒng)調(diào)用,unlink 函數(shù)原型包含在 頭文件里面。
用 strace 來(lái)跟蹤命令
我們從這個(gè)程序的創(chuàng)建過(guò)程來(lái)分析這個(gè)程序。
這個(gè)命令的模擬程序是怎么寫出來(lái)的呢?
首先,我們可以在機(jī)器上 touch test 建立一個(gè) test 文件,然后調(diào)用 strace rm test 命令來(lái)查看 rm 命令具體使用了那些系統(tǒng)調(diào)用。
通過(guò)查看,我們看到主要使用的系統(tǒng)調(diào)用如下:
[root@localhost aa]# strace rm test
execve("/bin/rm", ["rm", "test"], [/* 24 vars */]) = 0
brk(0) = 0xcc66000
mmap(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE,
MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x2aff83ffb000
uname({sys="Linux", node="localhost.localdomain", ...}) = 0
...
...
lstat("test", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=0, ...}) = 0
stat("test", {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=0, ...}) = 0
geteuid() = 0
getegid() = 0
getuid() = 0
getgid() = 0
access("test", W_OK) = 0
unlink("test") = 0
close(1) = 0
exit_group(0) = ?
我們可以看到起主要作用的就是 unlink(“test”) 這個(gè)系統(tǒng)調(diào)用。
讓我們來(lái)分析一下這些輸出的含義:
·首先第一行 execve 系統(tǒng)調(diào)用。該系統(tǒng)調(diào)用執(zhí)行參數(shù)“/bin/rm”中的程序(以 #! 開頭的可執(zhí)行腳本也可以),后面第一個(gè)方括號(hào)中表示執(zhí)行的參數(shù),第二個(gè)方括號(hào)中表示執(zhí)行的環(huán)境變量。
·接下來(lái)的 brk 和 mmap 命令,主要是用來(lái)給可執(zhí)行命令分配內(nèi)存空間。
·后面的 lstat 系統(tǒng)調(diào)用用來(lái)確定文件的 mode 信息,包括文件的類型和權(quán)限,文件大小等等。
·然后 access 系統(tǒng)調(diào)用檢查當(dāng)前用戶進(jìn)程對(duì)于 test 文件的寫入訪問(wèn)權(quán)限。這里返回值為 0 也就是說(shuō)進(jìn)程對(duì)于 test 文件有寫入的權(quán)限。
·最后調(diào)用 unlink 系統(tǒng)調(diào)用刪除文件。
這里如果我們建立一個(gè)目錄 test1,然后用 rm test1 去刪除這個(gè)目錄會(huì)有什么結(jié)果呢?
我們看到有如下輸出:
rm: cannot remove `test1': Is a directory
這時(shí)我們用 strace 命令來(lái)追蹤一下,發(fā)現(xiàn)輸出主要是如下不同。
unlink("test") = -1 EISDIR (Is a directory)
這里說(shuō)明了刪除不掉的原因是 unlink 系統(tǒng)調(diào)用報(bào)錯(cuò),unlink 它認(rèn)為 test 是一個(gè)目錄,不予處理。
那么怎么刪除一個(gè)目錄呢?應(yīng)該是用 rmdir 系統(tǒng)調(diào)用,這樣就不會(huì)出現(xiàn)上述的問(wèn)題了。#p#
mkdir 命令的實(shí)現(xiàn)
mkdir 命令的模擬實(shí)現(xiàn)
再讓我們來(lái)看看 mkdir 的實(shí)現(xiàn)。
完整的代碼如下:
清單 3. mkdir 實(shí)現(xiàn)代碼
#include
#include
#include
int main(int argc, char *argv[]){
int rt;
if( (rt = mkdir (argv[1],10705)) == -1 ){
fprintf(stderr,"cannot mkdir");
}
return 0;
}
這段代碼也比較簡(jiǎn)單,我這里就不逐行解釋了,主要說(shuō)以下幾點(diǎn):
首先 mkdir 函數(shù)是定義于 和 頭文件之中的。
而 fprintf 函數(shù)是位于 文件之中的。
mkdir 的函數(shù)原型如下:
int mkdir(const char *pathname, mode_t mode);
mode 聲明為 mode_t 類型。
那么 mode_t 數(shù)據(jù)類型是什么數(shù)據(jù)類型,應(yīng)該從哪個(gè)文件去查看它的定義呢?
mode_t 數(shù)據(jù)類型究竟是什么類型
讓我們逐步查找一下。
首先從文件 /usr/include/sys/stat.h 中找到 mode_t 類型
/usr/include/sys/stat.h -> typedef __mode_t mode_t;
說(shuō)明 mode_t 只是對(duì) __mode_t 的一種定義。
然后從 /usr/include/bits/types.h 中找到 __mode_t 類型
/usr/include/bits/types.h -> __STD_TYPE __MODE_T_TYPE __mode_t;
說(shuō)明 __mode_t 也只是對(duì) __MODE_T_TYPE 的一種定義。
/usr/include/bits/typesizes.h -> #define __MODE_T_TYPE __U32_TYPE
說(shuō)明 __MODE_T_TYPE 是對(duì) __U32_TYPE 的一種定義。
/usr/include/bits/types.h -> #define __U32_TYPE unsigned int
最后 __U32_TYPE 是一種無(wú)符號(hào)的整數(shù)的定義。
從上述推導(dǎo)可以看出,mode_t 實(shí)際上也就是一種無(wú)符號(hào)整數(shù)。
另外如下結(jié)構(gòu) struct stat 定義中的 st_mode 成員變量也是使用的 mode_t 類型的變量。
從 man 2 stat 中可以找到結(jié)構(gòu) struct stat 的定義,如下:
struct stat {
dev_t st_dev; /* ID of device containing file */
ino_t st_ino; /* inode number */
mode_t st_mode; /* protection */
nlink_t st_nlink; /* number of hard links */
uid_t st_uid; /* user ID of owner */
gid_t st_gid; /* group ID of owner */
dev_t st_rdev; /* device ID (if special file) */
off_t st_size; /* total size, in bytes */
blksize_t st_blksize; /* blocksize for filesystem I/O */
blkcnt_t st_blocks; /* number of blocks allocated */
time_t st_atime; /* time of last access */
time_t st_mtime; /* time of last modification */
time_t st_ctime; /* time of last status change */
};
該結(jié)構(gòu)也是我們?cè)诤竺娴?tac 命令實(shí)現(xiàn)中需要用到的結(jié)構(gòu)體。我們需要用到結(jié)構(gòu)體中的 st_size 成員,該成員反映了被讀取的文件描述符對(duì)應(yīng)的文件的大小。#p#
tac 命令的實(shí)現(xiàn)
tac 命令的模擬實(shí)現(xiàn)
tac 命令主要用來(lái)以倒序的方式顯示一個(gè)文本文件的內(nèi)容,也就是先顯示最后一行的內(nèi)容,最后顯示第一行的內(nèi)容。代碼如下:
清單 4. tac 命令實(shí)現(xiàn)代碼
#include
#include
#include
#include
#include
#include
#include
#include
#define SIZE 1000001
#define NLINE '\n'
int main(int argc , char *argv[]){
char buf[SIZE];
char *p1,*p2,*p3,*p4;
struct stat *fp;
int fd;
fp=(struct stat *)malloc(sizeof(struct stat));
if(argc != 2){
fprintf(stderr,"input error %s \n");
exit(1);
}
if( (fd=open(argv[1],O_RDONLY)) == -1 ){
fprintf(stderr,"open error %s \n",strerror(errno));
exit(1);
}
if(fstat(fd,fp)== -1){
fprintf(stderr,"fstat error %s \n",strerror(errno));
exit(2);
}
if(fp->st_size > (SIZE-1)){
fprintf(stderr,"buffer size is not big enough \n");
exit(3);
}
if(read(fd,buf,fp->st_size) == -1){
fprintf(stderr,"read error.\n");
exit(4);
}
p1=strchr(buf,NLINE);
p2=strrchr(buf,NLINE);
*p2='\0';
do{
p2=strrchr(buf,NLINE);
p4=p2;
p3=p2+sizeof(char);
printf("%s\n",p3);
*p4='\0';
}while(p2 != p1);
if(p2 == p1){
*p2 = '\0';
printf("%s\n",buf);
}
return 0;
}
讓我們來(lái)運(yùn)行一下該程序:
程序的運(yùn)行情況如下,假設(shè)編譯后的可執(zhí)行文件名為 emulatetac,有一個(gè)文本文件 test.txt。
# gcc emulatetac.c -o emulatetac # cat test.txt 1 2 3 a b # ./emulatetac test.txt b a 3 2 1
可以看出文件內(nèi)容以倒序方式顯示輸出了。
tac 命令實(shí)現(xiàn)的說(shuō)明
下面逐行講解:
·#include 的頭文件,都應(yīng)該通過(guò) man 2 系統(tǒng)調(diào)用命令來(lái)查找,這里就不多說(shuō)了。
·下面定義了一個(gè)宏常量 SIZE,該常量主要用來(lái)表示能夠讀入最大多少個(gè)字節(jié)的文件,當(dāng)文件過(guò)大的時(shí)候程序就不執(zhí)行,直接退出。然后定義了宏常量 NLINE 表示換行符'\n'。
·接下來(lái)主程序體開始了:首先定義一個(gè)字符數(shù)組 buf,用來(lái)把讀入文件的每個(gè)字節(jié)都存在該數(shù)組里面。
·然后定義了 4 個(gè)字符串指針,一個(gè)指向結(jié)構(gòu)體 struct stat 的指針 fp,一個(gè)文件描述符。
·然后為指向結(jié)構(gòu)體的指針 fp 分配存儲(chǔ)空間。
·接下來(lái)判斷輸入?yún)?shù)是否為 2 個(gè),也就是命令本身和文件名。不是 2 個(gè)就直接退出。
·然后以只讀方式打開輸入文件名的文件,也就是 test.txt。打開成功的話,把打開的文件賦值到文件描述符 fd 中,錯(cuò)誤的話退出。
·然后用 fstat 系統(tǒng)調(diào)用把文件描述符 fd 中對(duì)應(yīng)文件的元信息,存放到結(jié)構(gòu)體指針 fp 指向的結(jié)構(gòu)中。
·下面判斷當(dāng)文件的大小超過(guò)緩沖區(qū)數(shù)組 buf 的大小 SIZE-1 時(shí),就退出。
·下面將把文件 test.txt 中的每個(gè)字符存放到數(shù)組 buf 中。
·下面是程序的核心部分:首先我們找到字符串 buf 中的第一個(gè)換行字符存放到 p1 指針里面,然后把最后一個(gè)換行字符置為字符串結(jié)束符。
·接下來(lái)我們從后往前查找字符串 buf 中的換行符,直到遇到第一個(gè)換行符 p1。同時(shí)打印每個(gè)找到的換行符'\n'中的下一個(gè)字符開始的字符串,也就剛好是一行文本。
·最后當(dāng)從后向前找到第一個(gè)換行字符時(shí),打印第一行,程序結(jié)束。#p#
df 命令的實(shí)現(xiàn)
df 命令的模擬實(shí)現(xiàn)
通過(guò) strace 命令查看 df 主要使用了如下的系統(tǒng)調(diào)用:open、fstat、read、statfs
我這里實(shí)際上是模擬實(shí)現(xiàn)的 df --block-size=4096 這個(gè)命令,也就是說(shuō)以 4096 字節(jié)為塊大小來(lái)顯示磁盤使用情況。
這里最為關(guān)鍵的是 statfs 這個(gè)結(jié)構(gòu)體,該結(jié)構(gòu)體的某些字段被用作 df 命令的輸出字段:
struct statfs {
long f_type; /* type of filesystem (see below) */
long f_bsize; /* optimal transfer block size */
long f_blocks; /* total data blocks in file system */
long f_bfree; /* free blocks in fs */
long f_bavail; /* free blocks avail to non-superuser */
long f_files; /* total file nodes in file system */
long f_ffree; /* free file nodes in fs */
fsid_t f_fsid; /* file system id */
long f_namelen; /* maximum length of filenames */
};
比如:df --block-size=4096 的輸出如下(縱向列出):
Filesystem
/dev/sda1
4K-blocks
5077005 f_blocks 字段
Used
145105 f_blocks 字段 -f_bfree 字段
Available
4669841 f_bavail 字段
Use%
4% (f_blocks-f_bfree)/ f_blocks*100% 來(lái)計(jì)算磁盤使用率。
Mounted on
/
模擬實(shí)現(xiàn)的代碼如下:
清單 5. 模擬實(shí)現(xiàn)代碼
#include
#include
#include
#include
#include
#include
#define SIZE1 100
#define FN "/etc/mtab"
#define SPACE ' '
int displayapartition(char * pt,char * pt1);
int main(void){
char tmpline[SIZE1];
FILE * fp;
char * pt1;
char * pt2;
char * pt3;
if( (fp = fopen(FN,"r")) == NULL ){
fprintf(stderr,"%s \n",strerror(errno));
exit(5);
}
while( fgets(tmpline, SIZE1, fp) != NULL ){
pt1=strchr(tmpline, SPACE);
pt2=pt1+sizeof(char);
*pt1='\0';
pt3=strchr(pt2,SPACE);
*pt3='\0';
if(strstr(tmpline,"/dev") != NULL ){
displayapartition(tmpline,pt2);
}
}
return 0;
}
int displayapartition(char * pt,char * pt1){
struct statfs buf;
statfs(pt1,&buf);
int usage;
usage=ceil((buf.f_blocks-buf.f_bfree)*100/buf.f_blocks);
printf("%s ",pt);
printf("%ld ",buf.f_blocks);
printf("%ld ",buf.f_blocks-buf.f_bfree);
printf("%ld ",buf.f_bavail);
printf("%d%% ",usage);
printf("%s ",pt1);
printf("\n");
return 0;
}
df 命令實(shí)現(xiàn)的說(shuō)明
下面解釋一下這個(gè)程序:
·首先,該程序定義了一個(gè)函數(shù) displayapartition, 這里先定義它的函數(shù)原型。
·然后我們從主程序說(shuō)起:首先定義了一個(gè) char tmpline[SIZE1] 數(shù)組,該數(shù)組用來(lái)存放從宏定義常量 FN 代表的文件中,打開后存入文件的每行記錄。
·接著定義了一個(gè)文件流指針和 3 個(gè)字符串指針。
·接下來(lái)打開文件 FN 并把結(jié)果賦值給文件流變量 fp, 如果打開失敗就退出。
·下面從打開的文件流中讀出 SIZE1 個(gè)字符到臨時(shí)數(shù)組 tmpline。比如讀出一行數(shù)據(jù)為:/dev/sda1 / ext3 rw 0 0 將把 /dev/sda1 放入數(shù)組 tmpline,把加載點(diǎn) / 放入指針 pt2,同時(shí)判斷字符串 tmpline 是否包含 /dev 字符串,這樣來(lái)判斷是否是一個(gè)磁盤文件,如果是的話就調(diào)用子函數(shù) displayapartition,不是則返回。
·子函數(shù) displayapartition 是做什么的呢?該函數(shù)接受 2 個(gè)參數(shù),一個(gè)是行 /dev/sda1 / ext3 rw 0 0 中的第一列比如:/dev/sda1 也就是實(shí)際磁盤作為 pt 指針,一個(gè)是行中的第二列比如:/ 也就是掛載點(diǎn)作為 pt1 指針。然后子函數(shù)通過(guò) pt1 指針,讀取掛載上的文件系統(tǒng)信息到 buf 數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)里面。
·根據(jù)開頭介紹過(guò)的 statfs 結(jié)構(gòu)體,buf.f_blocks 表示打開的文件系統(tǒng)的總數(shù)據(jù)塊,buf.f_blocks-buf.f_bfree 表示已經(jīng)使用的數(shù)據(jù)塊,buf.f_bavail 表示非超級(jí)用戶可用的剩余數(shù)據(jù)塊,磁盤使用率就是前面列出過(guò)的計(jì)算表達(dá)式:(f_blocks- f_bfree)/ f_blocks*100%。通過(guò)子函數(shù)就可以打印出 df 需要顯示的所有信息到標(biāo)準(zhǔn)輸出了。
小結(jié)
本文依次講述了 cp、rm、mkdir、tac、df 命令的主要功能實(shí)現(xiàn)代碼,當(dāng)然每個(gè)命令還有很多參數(shù),我這個(gè)模擬實(shí)現(xiàn)代碼甚至連主要功能的很多細(xì)節(jié)都沒(méi)有實(shí)現(xiàn),比如 df 命令的輸出頭我沒(méi)有打印出來(lái),這牽涉到打印頭和輸出格式化等很多細(xì)節(jié)。所以,從這里我們就可以推斷出,真實(shí)的源代碼肯定是考慮得非常全面、嚴(yán)謹(jǐn)和健壯的。我這里只是拋磚引玉,希望能給愛(ài)好 Linux 的朋友們提供一種理解 Linux 系統(tǒng)的思路。
原文鏈接:http://www.ibm.com/developerworks/cn/linux/l-cn-commands/index.html?ca=drs-
【編輯推薦】






















