【51CTO.com 綜合報道】2010年5月24日，IT管理軟件廠商CA Technologies 與思科宣布，將通過協作式技術的集成擴大雙方之間的合作關系。他們***的工作任務旨在使企業能夠實現更高靈活性、自動控制并擴大數據中心運營，同時加速遷移至基于云計算的服務。***推出的技術是CA服務保證（Service Assurance）和服務自動控制（Service Automation）解決方案，其設計主旨是為思科統一計算系統（UCS）提供支持。思科統一計算系統™數據中心平臺與CA系統管理套件的集成，使客戶能夠加速部署新的應用、簡化操作、降低成本，并在公共和私有云計算環境中提供可靠的服務交付。

要點：CA 與思科共同推出面向虛擬數據中心的集成管理技術 

◆CA 領先的管理軟件能夠進一步提升管理思科統一計算系統的能力，它具有統一管理功能，能夠幫助客戶監控平臺基礎設施和應用疊加。

 ◆CA 與思科宣布將三個CA管理工具與思科統一計算系統集成。利用Cisco UCS Manager的開放式XML API（應用編程界面），CA 將思科統一計算系統平臺的管理與以下解決方案集成： 

◆CA 頻譜自動控制管理器（Spectrum Automation Manager）—— 一個基于策略的服務器調配與自動控制工具 

◆CA eHealth性能管理器—— 一個性能管理解決方案，能夠在企業的整個基礎設施范圍內監控設備的健康狀態 

◆CA 頻譜基礎設施管理器—— 一個集成管理解決方案，用于故障隔離、故障根源分析和網絡配置管理。 

◆CA 在頻譜自動控制管理器界面中本身具有的思科統一計算系統服務特性上集成了操作系統調配功能，使IT機構能夠根據每種業務應用的預定義服務水平協議管理資源。 

◆CA Service Assurance（服務保證）工具——CA eHealth性能管理器和CA 頻譜基礎設施管理器，能夠發現Cisco UCS服務器與網絡拓撲，并收集性能與狀態統計用于報告和分析。CA的“OneClick（單次點擊）”管理界面能夠進一步簡化操作流程，提高員工響應速度和工作效率。 

◆該集成解決方案支持在現有流程中部署新的計算方法，同時減少運營開支。 

◆使用現有CA工具和基于CA的策略及流程的用戶可以直接通過這一相同的管理套件管理思科統一計算系統平臺，部署后的收益將立竿見影，例如***的靈活性、節電性、擴展內存和虛擬化I/O。 

◆標準x86應用疊加可以輕松可靠地運行在統一計算系統環境中的任意位置，與熟悉的CA解決方案一起使用。 

◆思科正在與CA等業界領先的公司合作，以構建全面的數據中心合作伙伴生態系統，幫助客戶簡化向虛擬化和云環境的遷移過程；系統管理領域是這一行業生態系統中有待建立的主要技術領域之一。