--cache-file=FILE

 

　　'configure'會在你的系統(tǒng)上測試存在的特性(或者bug!).為了加速隨后進行的配置,測試的結果會存儲在一個cache file里.當configure一個每個子樹里都有'configure'腳本的復雜的源碼樹時,一個很好的cache file的存在會有很大幫助.

 

　　--help

 

　　輸出幫助信息.即使是有經驗的用戶也偶爾需要使用使用'--help'選項,因為一個復雜的項目會包含附加的選項.例如,GCC包里的'configure'腳本就包含了允許你控制是否生成和在GCC中使用GNU匯編器的選項.

 

　　--no-create

 

　　'configure'中的一個主要函數會制作輸出文件.此選項阻止'configure'生成這個文件.你可以認為這是一種演習(dry run),盡管緩存(cache)仍然被改寫了.

 

　　--quiet

 

　　--silent

 

　　當'configure'進行他的測試時,會輸出簡要的信息來告訴用戶正在作什么.這樣作是因為'configure'可能會比較慢,沒有這種輸出的話用戶將會被扔在一旁疑惑正在發(fā)生什么.使用這兩個選項中的任何一個都會把你扔到一旁.(譯注:這兩句話比較有意思,原文是這樣的:If there was no such output, the user would be left wondering what is happening. By using this option, you too can be left wondering!)

 

　　--version

 

　　打印用來產生'configure'腳本的Autoconf的版本號.

 

　　--prefix=PEWFIX

 

　　'--prefix'是最常用的選項.制作出的'Makefile'會查看隨此選項傳遞的參數,當一個包在安裝時可以徹底的重新安置他的結構獨立部分. 舉一個例子,當安裝一個包,例如說Emacs,下面的命令將會使Emacs Lisp file被安裝到"/opt/gnu/share":

 

　　$ ./configure --prefix=/opt/gnu

 

　　--exec-prefix=EPREFIX

 

　　與'--prefix'選項類似,但是他是用來設置結構倚賴的文件的安裝位置.編譯好的'emacs'二進制文件就是這樣一個問件.如果沒有設置這個選項的話,默認使用的選項值將被設為和'--prefix'選項值一樣.

 

　　--bindir=DIR

 

　　指定二進制文件的安裝位置.這里的二進制文件定義為可以被用戶直接執(zhí)行的程序.

 

　　--sbindir=DIR

 

　　指定超級二進制文件的安裝位置.這是一些通常只能由超級用戶執(zhí)行的程序.

 

　　--libexecdir=DIR

 

　　指定可執(zhí)行支持文件的安裝位置.與二進制文件相反,這些文件從來不直接由用戶執(zhí)行,但是可以被上面提到的二進制文件所執(zhí)行.

 

　　--datadir=DIR

 

　　指定通用數據文件的安裝位置.

 

　　--sysconfdir=DIR

 

　　指定在單個機器上使用的只讀數據的安裝位置.

 

　　--sharedstatedir=DIR

 

　　指定可以在多個機器上共享的可寫數據的安裝位置.

 

　　--localstatedir=DIR

 

　　指定只能單機使用的可寫數據的安裝位置.

 

　　--libdir=DIR

 

　　指定庫文件的安裝位置.

 

　　--includedir=DIR

 

　　指定C頭文件的安裝位置.其他語言如C++的頭文件也可以使用此選項.

 

　　--oldincludedir=DIR

 

　　指定為除GCC外編譯器安裝的C頭文件的安裝位置.

 

　　--infodir=DIR

 

　　指定Info格式文檔的安裝位置.Info是被GNU工程所使用的文檔格式.

 

　　--mandir=DIR

 

　　指定手冊頁的安裝位置.

 

　　--srcdir=DIR

 

　　這個選項對安裝沒有作用.他會告訴'configure'源碼的位置.一般來說不用指定此選項,因為'configure'腳本一般和源碼文件在同一個目錄下.

 

　　--program-prefix=PREFIX

 

　　指定將被加到所安裝程序的名字上的前綴.例如,使用'--program-prefix=g'來configure一個名為'tar'的程序將會使安裝的程序被命名為'gtar'.當和其他的安裝選項一起使用時,這個選項只有當他被`Makefile.in'文件使用時才會工作.

 

　　--program-suffix=SUFFIX

 

　　指定將被加到所安裝程序的名字上的后綴.

 

　　--program-transform-name=PROGRAM

 

　　這里的PROGRAM是一個sed腳本.當一個程序被安裝時,他的名字將經過`sed -e PROGRAM'來產生安裝的名字.

 

　　--build=BUILD

 

　　指定軟件包安裝的系統(tǒng)平臺.如果沒有指定,默認值將是'--host'選項的值.

 

　　--host=HOST

 

　　指定軟件運行的系統(tǒng)平臺.如果沒有指定,將會運行`config.guess'來檢測.

 

　　--target=GARGET

 

　　指定軟件面向(target to)的系統(tǒng)平臺.這主要在程序語言工具如編譯器和匯編器上下文中起作用.如果沒有指定,默認將使用'--host'選項的值.

 

　　--disable-FEATURE

 

　　一些軟件包可以選擇這個選項來提供為大型選項的編譯時配置,例如使用Kerberos認證系統(tǒng)或者一個實驗性的編譯器最優(yōu)配置.如果默認是提供這些特性,可以使用'--disable-FEATURE'來禁用它,這里'FEATURE'是特性的名字.例如:

 

　　$ ./configure --disable-gui

 

　　-enable-FEATURE[=ARG]

 

　　相反的,一些軟件包可能提供了一些默認被禁止的特性,可以使用'--enable-FEATURE'來起用它.這里'FEATURE'是特性的名字.一個特性可能會接受一個可選的參數.例如:

 

　　$ ./configure --enable-buffers=128

 

　　`--enable-FEATURE=no'與上面提到的'--disable-FEATURE'是同義的.

 

　　--with-PACKAGE[=ARG]

 

　　在自由軟件社區(qū)里,有使用已有軟件包和庫的優(yōu)秀傳統(tǒng).當用'configure'來配置一個源碼樹時,可以提供其他已經安裝的軟件包的信息.例如, 倚賴于Tcl和Tk的BLT器件工具包.要配置BLT,可能需要給'configure'提供一些關于我們把Tcl和Tk裝的何處的信息:

 

　　$ ./configure --with-tcl=/usr/local --with-tk=/usr/local

 

　　'--with-PACKAGE=no'與下面將提到的'--without-PACKAGE'是同義的.

 

　　--without-PACKAGE

 

　　有時候你可能不想讓你的軟件包與系統(tǒng)已有的軟件包交互.例如,你可能不想讓你的新編譯器使用GNU ld.通過使用這個選項可以做到這一點:

 

　　$ ./configure --without-gnu-ld

 

　　--x-includes=DIR

 

　　這個選項是'--with-PACKAGE'選項的一個特例.在Autoconf最初被開發(fā)出來時,流行使用'configure'來作為 Imake的一個變通方法來制作運行于X的軟件.'--x-includes'選項提供了向'configure'腳本指明包含X11頭文件的目錄的方法.

 

　　--x-libraries=DIR

 

　　類似的,'--x-libraries'選項提供了向'configure'腳本指明包含X11庫的目錄的方法.

 

　　在源碼樹中運行'configure'是不必要的同時也是不好的.一個由'configure'產生的良好的'Makefile'可以構筑源碼屬于另一棵樹的軟件包.在一個獨立于源碼的樹中構筑派生的文件的好處是很明顯的:派生的文件,如目標文件,會凌亂的散布于源碼樹.這也使在另一個不同的系統(tǒng)或用不同的配置選項構筑同樣的目標文件非常困難.建議使用三棵樹:一棵源碼樹(source tree),一棵構筑樹(build tree),一棵安裝樹(install tree).這里有一個很接近的例子,是使用這種方法來構筑GNU malloc包:

 

　　$ gtar zxf mmalloc-1.0.tar.gz

 

　　$ mkdir build && cd build

 

　　$ ../mmalloc-1.0/configure

 

　　creating cache ./config.cache

 

　　checking for gcc... gcc

 

　　checking whether the C compiler (gcc ) works... yes

 

　　checking whether the C compiler (gcc ) is a cross-compiler... no

 

　　checking whether we are using GNU C... yes

 

　　checking whether gcc accepts -g... yes

 

　　checking for a BSD compatible install... /usr/bin/install -c

 

　　checking build system type... i586-pc-linux-gnu

 

　　checking for ar... ar

 

　　checking for ranlib... ranlib

 

　　checking how to run the C preprocessor... gcc -E

 

　　checking for unistd.h... yes

 

　　checking for getpagesize... yes

 

　　checking for working mmap... yes

 

　　checking for limits.h... yes

 

　　checking for stddef.h... yes

 

　　updating cache ../config.cache

 

　　creating ./config.status

 

　　這樣這棵構筑樹就被配置了,下面可以繼續(xù)構筑和安裝這個包到默認的位置'/usr/local':

 

　　$ make all && make install