微軟反攻谷歌 線上文檔再起爭端
原創【51CTO.com快譯自9月21日外電頭條】眾人期待的Office Web終于在上周末揭開了面紗，盡管這次微軟做的比較低調，但是依然大受人們關注。目前的版本只是技術預覽版，微軟有選擇的邀請了幾萬名用戶來給他們挑挑錯，為今年晚些時候beta版的正式推出做準備。很明顯，雖然很多功能還沒有完成，但這些網上的Office的確擁有了一個良好的開端。
微軟想要向Web進軍并不奇怪。Office長久以來都是微軟一棵巨大的搖錢樹，但它如今面臨的競爭日益激烈，比如開源的OpenOffice.org等等，盡管據51CTO.com之前的報道《甲骨文再出損招 OpenOffice陣營面臨瓦解》，但是來自Web的免費替代品比如Google和Zoho提供的服務，仍帶給微軟很大的麻煩，隨著Google不斷向人們灌輸所有軟件都可以在瀏覽器中運行的觀念，微軟已經別無選擇，只能放手一搏，爭取趁著競爭對手還在萌芽之勢時搶占先機。
但畢竟這才算是微軟第一次真正涉足Web。之前的Outlook Web Access是微軟的第一個AJAX應用，它成功的復制了Outlook桌面版的一些功能。如今微軟為Word、Excel、PowerPoint和OneNote制定了同樣的戰略，并且融入了現代瀏覽器的技術，讓用戶體驗更加搶眼。
把Office搬進瀏覽器
“Office Web Apps”是Web Office套件的正式品牌，這的確是很合適的名字，都是完全基于標準的Web應用，不需要Silverlight或任何ActiveX控件。你甚至不需要IE，但需要一個現代的瀏覽器：Firefox 3.5、IE 7和Safari 4是支持的最低版本。微軟并不正式支持Chrome或Opera，但據銷售代表說這兩個瀏覽器的最新版運行起來應該也沒什么問題。
從外觀和感覺上看來，Office Web Apps和即將發布的Office 2010緊密統一。是的，依然是Ribbon用戶界面，不管你愛它還是恨它。更重要的是，各種圖標、菜單、對話框和其他UI元素都會讓Office的老用戶們倍感親切。微軟曾公開表示目標就是要完全復制Office的用戶界面，無論是在線還是離線，無論使用什么設備，這也意味著對移動瀏覽器的支持也在計劃中，盡管目前的技術預覽版中還沒有提供這種功能。如果對Office2010還不熟悉，有興趣的51CTO.com讀者可以參看《微軟Office 2010技術預覽版截圖提前曝光(圖)》。
完全復制Office用戶界面的一部分工作就是要在文檔查看和編輯時做到高度保真。因此字體、圖形和格式等等都會與頁面同時重新生成，這可能就是為什么需要一個現代瀏覽器的原因。
在內部，Office Web Apps延續使用了從Office 2007開始的頗有爭議的Office Open XML（OOXML）文件格式，比如.docx和.xlsx文件。你可以上傳Office 2000或更高版本創建的Office文件，但它們將在幕后默默的轉換為OOXML。好的方面是微軟承諾保證桌面和網絡版本文件格式的絕對保真度。此外，Web Apps的正式發售版也將與Office 2010集成，因此如果用戶愿意的話，可以選擇在桌面版的Office中編輯Web Apps文件。
微軟能否在“辦公室”里擊敗Google？
如同大多數托管軟件一樣，協作性可能是Office Web Apps最強的賣點之一，然而具體什么功能要取決于你選擇的版本。Office Web Apps可能在2010年初開賣，預計將提供三種不同的配置。其一是免費的消費者版本，作為Windows Live的一部分，包含廣告，使用微軟的SkyDrive服務提供文件存儲。另一種套件是為企業客戶單獨準備的基于SharePoint的服務。而第三種版本將包含所有Office產品的許可證，客戶可以在自己的SharePoint服務器中安裝應用。然而對于微軟而言，打敗Google并非容易的事情，Google Docs流量達到微軟Office Live十倍 ，盡管這是前幾年的數據，但鑒于微軟這幾天在在線文檔上鮮有作為，我們也不難看出兩者死纏爛打的態勢了，而本次微軟也借由Office2010推出網絡版，旨在加強力度打擊谷歌。
所有這三個版本都提供了出色的協作能力。用戶可以與同事共享文件，多人可以同時編輯同一文檔，比如改變Excel表格中的公式而結果會實時顯示在每個人的瀏覽器窗口中。消費者版本將提供更多有趣的功能，包括集成Bing搜索，將Office文件輕松嵌入博客、維基和各種網頁。SharePoint托管版本將包含消費者版本中沒有的企業功能，例如審計、文件生命周期以及備份和恢復。
你是不是躍躍欲試了？先等等，截至目前，這些應用還在開發中，許多承諾的功能尚未成型。最突出的就是技術預覽版的Word Web App只可以查看文件，還不能創建或編輯。而且承諾中的OneNote Web App還沒有露面。但無論如何，我們已經看到了一個強大的網絡辦公產品正在逐漸浮出水面，Office Web Apps與Google Docs的一場大戰在所難免。雖然并不完美，但Office Web Apps給現在的Office用戶們——尤其是那些購買了批量許可證的人——提供了另一個繼續選擇新版本Office的理由。
圖片：雖然缺少了一些高級功能，但在對桌面版的模仿上，Word Web和Excel Web顯然做得非常出色。
【編輯推薦】
- 微軟選定用戶提前測試網頁版Office
- 約1/5企業使用谷歌辦公軟件 Office沒遭擠壓
- 谷歌OS能擊敗Linux的10大理由：微軟作用微妙
- 金山WPS與微軟Office的20年之爭
- Web版Office 14支持Mac、Linux操作系統
【51CTO.com譯稿，非經授權請勿轉載。合作站點轉載請注明原文譯者和出處為51CTO.com，且不得修改原文內容。】
原文：
First glimpse: Microsoft Office Web Apps作者：Neil McAllister
