Scala IDE支持現狀報告：三大巨頭面面相覷
譯文【51CTO精選譯文】在上個周三，BASE 小組（51CTO編者注：BASE=Bay Area Scala Enthusiasts，Scala狂熱者海灣之意）舉行了一場有關 Scala IDE 支持現狀的會議。嚴格來講，有“三大巨頭”：Eclipse、NetBeans 和 IntelliJ。Dick Wall 組織了這次會議，我擔任會議記錄，下面就是這次會議的內容：
51CTO編輯推薦：Scala編程語言專題
首先，我覺得這次會議的結果非常好。這次會議在位于舊金山的 Twitter 的辦公室舉行。我估計這次會議出席人數僅次于六月份那次會議（那次 Martin 做了有關 Scala 未來的演講）。Scala 社區對于這一主題非常感興趣。
Scala + Eclipse？發言人=Michael
我第一個上臺，他們要我講講 Eclipse 插件。我現場寫了一個簡單的程序，以此來演示插件的長處和弱點。開始，我演示了如何安裝插件。很奇怪，有些人還不滿意，我不得從一個更新網站轉到 Eclipse 網站完成下載安裝，因為 Eclipse 的一個更新網站不提供插件下載。首先是一些壞消息。創建了一個新的 Scala 應用程序后編輯器卻無法打開。語法高亮顯示最初不能正常工作，開始很多行顯示存在錯誤，然后又變成正常。重啟 Eclipse 或打開/關閉項目的操作，會碰到很多問題。一些好消息……代碼完整性通常很不錯，包括閉包（closure）中的通配符。作為 Scala 應用程序運行開始簡便。調試也不錯，包括對閉包的調試。不過，在修改代碼之后，中止點沒有了。另外，如果你引入一個錯誤并重新運行了程序，從上次完好的創建（build）運行，它能夠成功。使用 JUnit 問題最多。必須對路徑進行配置，以屬于 bin 目錄。JUnit 運行器會顯示它無法找到任何測試。不過，在清除創建和重啟之后，它就可以運行測試了。如何代碼修改都會再次要求清除創建和重啟。
聽眾普遍的觀點是他們沒有耐心去使用這個插件。后來，很多人告訴我，他們試用過這個插件，但在解決我上面所說的那些問題之前，他們就放棄了。有一個人感到很遺憾，他們公司已經準備好轉向 Scala 了，但在 Eclipse 插件能夠更好地運行之前，他們無法這樣做。還有幾個人感到困惑，許多 bug 將不會在 2.7.5 版本的插件中修復，只能等到 2.8 版本。
Scala + NetBeans？發言人=Dick
接著是 Dick 講 NetBeans。很不幸，Dick 沒法將他的筆記本電腦連接到 Twitter 辦公室里的大屏幕上，所以沒有進行演示。Dick 講了 NetBeans 插件的好除和壞處。Dick 說他之所以選擇 NetBeans 是因為他們公司大量使用 Maven，而 NetBeans 對 Maven 的支持很棒。他還說 Maven + Scala 與 Maven + Java 同樣好用。Dick 認為 NetBeans 的可靠性非常好。雖然存在一些故障，但每件事情都保持一致而且穩定。從來不需要打開/關閉項目或重啟 NetBeans。不過還是有一些問題……編譯失敗時語法高亮顯示無法顯示。很長的表達式鏈會破壞代碼完整性。Java 互操作也會破壞代碼完整性。 混合 Java 源文件代碼和 Scala 源文件看起來不能很好地正常運行，所以 Dick 總是先將 Java 編譯為 jar 文件。優點是……類型推論（type inference）工作良好，你可以跳過推論類型并獲取推論類型的信息。調試通常也很好，但變量查看會在閉包內部中斷。Dick 還碰到單元測試的問題，但他認為這可能是由 Maven 以及 Surefire 的集成造成的?？傊珼ick 認為 NetBeans 插件雖然笨重但仍然為他節省了很多時間。很多人表示，如果他們不是使用 Maven 或 Ant，或者如果他們不是從零開始，還是會遇到問題。僅導入一串已有的代碼而沒有創建腳本（build script），對于某些人，這看起來很麻煩。
Scala + IntelliJ…… 發言人=Bill Venners
最后是 Bill Venners 談 IntelliJ。Bill 說 IntelliJ 已經變得非常穩定，他在一個大型 Scala 項目（ScalaTest）中大量使用它。安裝很簡單，插件可以直接從 IntelliJ 那里直接獲得。代碼完整性也很棒。IntelliJ 不能與 C# 類型的包一起很好地運行。通過 hover 獲取類型信息也不能始終如一的正常運行。不過，單元測試運行非常好。調試也基本過關。某些重構（refactoring）功能也很好，比如重命名類/對象/方法。但是，Bill 試圖預覽一個重命名時，造成了程序崩潰。當他僅執行同一個重命名時，又可能良好地運行。Bill 認為移動一個類只能在物理場面移動該文件，你仍然不得不手動地重命名包信息。
總之，大多數人能看起來都同意目前 IntelliJ 是正確的選擇。它看起來具有 Eclipse 的正確性，又具有 NetBeans 的穩定性。有幾個人表達了他們的擔心，如果你想用 Scala 的 IDE，你將不得不購買一款昂貴的產品（IntelliJ）。還有一些人說到如何通過參與開源項目獲得免費的 IntelliJ。一些人對于 2.8 版本的種種可能性感到很興奮（如51CTO之前報導的有關Scala 2.8命名參數的消息），但更多的人表示擔心，由于每個人都在等 2.8 發布，它可能會被延遲，這樣 2.8 可能仍然距離我們很遙遠。
原文來源：Scala社區交流郵件 發信人：michaelg
【編輯推薦】
